<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fête de la culture</title>
	<atom:link href="http://culturedays.ca/blogue/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://culturedays.ca/blogue</link>
	<description>Célébrer les arts et la culture d’un océan à l’autre</description>
	<lastBuildDate>Wed, 02 May 2012 20:16:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.2</generator>
		<item>
		<title>Journée d’étude et d’échanges sur la médiation culturelle</title>
		<link>http://culturedays.ca/blogue/2012/05/01/journee-d%e2%80%99etude-et-d%e2%80%99echanges-sur-la-mediation-culturelle/</link>
		<comments>http://culturedays.ca/blogue/2012/05/01/journee-d%e2%80%99etude-et-d%e2%80%99echanges-sur-la-mediation-culturelle/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 May 2012 19:28:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aubreyreeves</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ontario]]></category>
		<category><![CDATA[le rôle des arts et la culture]]></category>
		<category><![CDATA[non classé]]></category>
		<category><![CDATA[organisateurs de communautés]]></category>
		<category><![CDATA[pour des organisateurs d'activités]]></category>
		<category><![CDATA[Centre national des Arts]]></category>
		<category><![CDATA[Culture pour tous]]></category>
		<category><![CDATA[Fédération culturelle canadienne-française]]></category>
		<category><![CDATA[Journée d’étude. médiation culturelle]]></category>
		<category><![CDATA[séminaire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://culturedays.ca/blogue/?p=698</guid>
		<description><![CDATA[Fête de la culture et Culture pour tous, en collaboration avec la Fédération culturelle canadienne-française et le Centre national des Arts, présentent une Journée d’étude et d’échanges sur la médiation culturelle Renouveler le dialogue entre art, artistes et citoyens Enjeux, collaborations et impacts des pratiques de médiation culturelle Au Centre national des Arts, à Ottawa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><a href="http://culturedays.ca/blogue/wp-content/uploads/2012/05/INVITATION_Fete-de-la-Culture_Culture-pour-tous_Journee-detude-Ottawa_25-mai-2012-FINAL1.jpg"><img class="size-large wp-image-721 aligncenter" src="http://culturedays.ca/blogue/wp-content/uploads/2012/05/INVITATION_Fete-de-la-Culture_Culture-pour-tous_Journee-detude-Ottawa_25-mai-2012-FINAL1-662x1024.jpg" alt="" width="463" height="717" /></a>Fête de la culture et Culture pour tous,</p>
<p style="text-align: center">en collaboration avec la Fédération culturelle canadienne-française</p>
<p style="text-align: center">et le Centre national des Arts,</p>
<p style="text-align: center">présentent une</p>
<p style="text-align: center"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: center"><span style="text-decoration: underline"><strong>Journée d’étude et d’échanges sur la médiation culturelle</strong></span></p>
<p style="text-align: center"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: center"><em>Renouveler le dialogue entre art, artistes et citoyens</em></p>
<p style="text-align: center"><em>Enjeux, collaborations et impacts des pratiques de médiation culturelle</em></p>
<p style="text-align: center">
<p style="text-align: center">Au Centre national des Arts, à Ottawa</p>
<p style="text-align: center">53, rue Elgin (en face de la place de la Confédération)</p>
<p style="text-align: center">Salle de la Fontaine</p>
<p style="text-align: center">le vendredi 25 mai 2012, 9 h à 17 h<strong> </strong></p>
<p style="text-align: center"><strong>Pour vous inscrire, veuillez <a href="https://docs.google.com/a/culturedays.ca/spreadsheet/viewform?formkey=dEdRZ215clFOcVhPT1RscGZvdmJPdnc6MQ#gid=0">s&#8217;il vous plaît remplir le formulaire.</a></strong></p>
<p><strong>CONTEXTE ET OBJECTIFS</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>L’art est en constante interaction avec la société, là où se tissent les liens entre politique, culture et espace public. Ce processus de mise en relation entre les sphères de la culture et du social est aussi connu sous le nom de médiation culturelle. Au Québec, ce terme est utilisé par un nombre croissant d&#8217;intervenants pour parler d&#8217;approches visant à construire de nouveaux liens entre les citoyens et la culture. Il chapeaute un vaste ensemble de pratiques allant des actions de développement des publics à l’art participatif et communautaire.</p>
<p>Les instances gouvernementales et les municipalités mettent sur pied des programmes visant à contrer l’exclusion culturelle d’une grande partie de la population, alors que les organismes et les artistes multiplient des démarches inédites de rencontre et d’interaction avec les citoyens. Les multiples formes que revêtent la notion et la pratique de la médiation culturelle, ses obstacles et ses enjeux, posent la question plus générale de la condition et de la mutation de la culture aujourd’hui.</p>
<p>Ce séminaire professionnel est une occasion de rassembler les intervenants culturels franco-ontariens autour de la définition de concept de médiation culturelle, tout comme des enjeux, des partenariats et des impacts possibles qui en découlent. Les objectifs de la journée sont d’outiller les acteurs culturels régionaux dans l’élaboration de projets collaboratifs, de présenter diverses positions face à la médiation culturelle, puis de discuter d’initiatives réalisées par les milieux artistique, communautaire, institutionnel et municipal.</p>
<p>Référence : mediationculturelle.culturepourtous.ca</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline">HORAIRE</span></strong></p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline"> </span></strong></p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline">Animatrice de la journée</span></strong><strong> :</strong></p>
<p>Simone Saint-Pierre, chef des communications, Fédération culturelle canadienne-française</p>
<p><strong> </strong></p>
<p>8 h 30                     Accueil</p>
<p>9 h 00                     Mots de bienvenue des partenaires</p>
<p>- David Moss, directeur, Culture Days / Fête de la Culture<br />
- Louise  Sicuro, présidente-directrice générale, Culture pour tous<strong><br />
</strong> &#8211; Xavier Forget, producteur associé, Variétés et programmation régionale, CNA</p>
<p><strong> </strong></p>
<p>9 h 20                     Mise en contexte par <strong>Eva Quintas</strong>, directrice de projets, Culture pour tous</p>
<p>9 h 30                    Présentation de <strong>Luciana Pierre</strong>, responsable adjointe des arts franco-ontariens, Conseil des arts de l’Ontario et de <strong>Nicole Bélanger</strong>, artiste. Les programmes <em>Artistes dans la communauté et dans le milieu du travail </em>: panorama de projets réalisés, enjeux, évaluation et perspectives</p>
<p>10 h 30                   Pause</p>
<p>11 h 00                   Présentation de <strong>Geneviève Cimon</strong>, directrice, Éducation musicale et rayonnement dans la collectivité et de Xavier Forget. Vision et actions culturelles avec la communauté dans les diverses instances du Centre national des arts (CNA)</p>
<p>12 h – 13 h 15         Lunch – inclus sur place</p>
<p>13 h 15                    Initiatives de médiation culturelle issues des milieux culturels</p>
<p>- <strong>Anik Bouvrette</strong>, directrice artistique et générale, Tara Luz Danse. La compagnie de danse professionnelle présente des ateliers de danse pour intégrer les citoyens dans une chorégraphie contemporaine</p>
<p>-  <strong>Guy Thibodeau</strong>, coordonnateur, Cercle des conteurs de l’Est de l’Ontario<strong>.</strong> L’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français (AAOF) réalise des ateliers d’écriture et d’initiation aux contes en milieu carcéral</p>
<p>-  <strong>Dominique Saint-Pierre</strong>, directeur de la programmation francophone,<strong> </strong>MASC. Le Symposium pour jeunes artistes visuels jumèle des artistes professionnels et des élèves pour la réalisation d’une création collective multidisciplinaire</p>
<p>15 h 00                   Pause</p>
<p>15 h 30                   Initiatives de développement culturel en milieu municipal. Une table ronde animée par<strong> Lianne Pelletier</strong>, doctorante en sciences humaines à l’Université Laurentielle de Sudbury.<strong> </strong></p>
<p>- <strong>Jacqueline Noiseux</strong>, directrice générale, Association française des municipalités de l’Ontario</p>
<p>- <strong>Jacqueline Pelletier</strong>, vice-présidente, comité de pilotage du <em>Plan d’action renouvelé pour les arts, le patrimoine et la culture à Ottawa </em></p>
<p>- <strong>Stefan Psenak</strong>, conseiller municipal et président, Commission des arts, de la culture, des lettres et du patrimoine, Ville de Gatineau</p>
<p>- <strong>Christine Tremblay</strong>, directrice générale, Conseil des arts d’Ottawa-Est</p>
<p>- <strong>Louis Tremblay</strong>, président, Conseil des arts de Smith Falls</p>
<p>- <strong>Alain Roy</strong>, membre citoyen, Commission des arts, de la culture, des lettres et du patrimoine, Ville de Gatineau</p>
<p>16 h 45                   Mots de conclusion</p>
<p>Information : Aubrey Reeves</p>
<p>Directrice de la Fête de la culture de l&#8217;Ontario</p>
<p>T: 416-646-7469 |  1 (800) 387-0058 poste 7469</p>
<p>aubreyreeves@culturedays.ca</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://culturedays.ca/blogue/2012/05/01/journee-d%e2%80%99etude-et-d%e2%80%99echanges-sur-la-mediation-culturelle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ateliers de la Fête de la culture offerts en Ontario</title>
		<link>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/22/ateliers-de-la-fete-de-la-culture-offerts-en-ontario/</link>
		<comments>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/22/ateliers-de-la-fete-de-la-culture-offerts-en-ontario/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Apr 2012 18:11:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aubreyreeves</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ontario]]></category>
		<category><![CDATA[comment s'impliquer]]></category>
		<category><![CDATA[non classé]]></category>
		<category><![CDATA[organisateurs de communautés]]></category>
		<category><![CDATA[pour des organisateurs d'activités]]></category>
		<category><![CDATA[francophone]]></category>
		<category><![CDATA[information]]></category>
		<category><![CDATA[Ottawa]]></category>
		<category><![CDATA[séance d’information]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://culturedays.ca/blogue/?p=680</guid>
		<description><![CDATA[La Fête de la culture (Ontario) offre de nouveaux ateliers de perfectionnement des compétences à l&#8217;intention des artistes, des groupes culturels professionnels et bénévoles, du personnel des bibliothèques, des musées, des municipalités, ainsi qu&#8217;à l&#8217;intention de toute personne qui souhaite présenter une activité lors de la célébration pancanadienne des arts et de la culture qui [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La <strong>Fête de la culture </strong>(Ontario) offre de nouveaux ateliers de <strong>perfectionnement des compétences</strong> à l&#8217;intention des artistes, des groupes culturels professionnels et bénévoles, du personnel des bibliothèques, des musées, des municipalités, ainsi qu&#8217;à l&#8217;intention de toute personne qui souhaite présenter une activité lors de la célébration pancanadienne des arts et de la culture qui se tiendra du <strong>28 au 30 septembre</strong> prochains. Une variété d&#8217;ateliers seront présentés dans diverses communautés ontariennes, de la <strong>mi-avril au début juin</strong>, pour aider les participants à mousser l&#8217;impact et le taux de succès des activités qu&#8217;ils présenteront à la Fête de la culture.</p>
<p><strong>2012 Culture Days Workshops in Ontario include:</strong></p>
<ul>
<li>Le <strong>25 mai</strong>, le <strong>Centre national des Arts</strong> d&#8217;<strong>Ottawa</strong> sera l&#8217;hôte d&#8217;un symposium d&#8217;une journée, se déroulant en français, sur le sujet de la médiation culturelle, y compris des arts communautaires, du rayonnement et de l&#8217;éducation artistique. Cet événement unique est présenté en partenariat avec <strong>Culture pour tous</strong> (les producteurs de  les Journées de la culture au Québec), la <strong>Fédération culturelle canadienne-française </strong>et le<strong> Centre national des Arts</strong>.</li>
<li><strong>Plus de 25 </strong>séances d&#8217;information seront présentées par les conseils des arts locaux et les municipalités dans diverses communautés de l&#8217;Ontario. Le personnel de la Fête de la culture partagera les outils et les ressources qui sont mis à la disposition des participants, tout en favorisant le réseautage et la collaboration dans la communauté.</li>
</ul>
<p>« Par ces séances informatives, la Fête de la culture veut prêter main forte aux organisateurs de la scène locale et les aider à créer des expériences enrichissantes qui auront un impact positif sur l&#8217;engagement du public dans les arts et la culture tout au long de l&#8217;année », ajoutait <strong>Warren Garrett</strong>, <strong>président du groupe de travail de la Fête de la culture en Ontario</strong>.</p>
<p><strong>DÉTAILS</strong><strong> </strong></p>
<p><strong>Journée d’étude et d’échanges sur la médiation culturelle</strong></p>
<p>Ce séminaire professionnel d&#8217;une journée est une occasion de rassembler les intervenants culturels franco-ontariens autour de la définition de concept de médiation culturelle. Les objectifs de la journée sont d’outiller les acteurs culturels régionaux dans l’élaboration de projets collaboratifs, de présenter diverses positions face à la médiation culturelle, puis de discuter d’initiatives réalisées par les milieux artistique, communautaire, institutionnel et municipal. La participation à la journée d’étude est gratuite. Pour vous inscrire, veuillez <a href="https://docs.google.com/a/culturedays.ca/spreadsheet/viewform?formkey=dEdRZ215clFOcVhPT1RscGZvdmJPdnc6MQ#gid=0">s&#8217;il vous plaît remplir le formulaire.</a></p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="638">
<tbody>
<tr>
<td width="101" valign="top"><strong>Date</strong><strong> </strong></td>
<td width="122" valign="top"><strong>Heur</strong><strong> </strong></td>
<td width="132" valign="top"><strong>Ville</strong><strong> </strong></td>
<td width="283" valign="top"><strong>Lieu</strong><strong> </strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">25 mai</td>
<td width="122" valign="top">9h à 17 h</td>
<td width="132" valign="top">Ottawa</td>
<td width="283" valign="top">Centre national des Arts</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Séances d’information</strong></p>
<p>Des séances d’information seront présentées dans les diverses collectivités de la province. Ces séances ont pour but de rassembler les artistes, les organismes artistiques, les groupes artistiques et culturels, le personnel de la scène culturelle municipale, les conseils des arts communautaires, les associations d’amélioration commerciale, les médias locaux et toute autre personne intéressée à collaborer à l’organisation des activités de la Fête de la culture de 2011. La participation y est gratuite. Les séances suivantes sont déjà prévues :</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="638">
<tbody>
<tr>
<td width="101" valign="top"><strong>Date</strong><strong> </strong></td>
<td width="122" valign="top"><strong>Heur</strong><strong> </strong></td>
<td width="132" valign="top"><strong>Ville</strong><strong> </strong></td>
<td width="283" valign="top"><strong>Lieu</strong><strong> </strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">23 avril</td>
<td width="122" valign="top">19 h (bilingue)</td>
<td width="132" valign="top">Cornwall</td>
<td width="283" valign="top">Cornwall Regional Art Gallery</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">24 avril</td>
<td width="122" valign="top">19 h</td>
<td width="132" valign="top">Kitchener</td>
<td width="283" valign="top">Région de Waterloo Musée</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">25 avril</td>
<td width="122" valign="top">19 h</td>
<td width="132" valign="top">Mimico</td>
<td width="283" valign="top">Lakeshore Arts</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">30 avril</td>
<td width="122" valign="top">18 h</td>
<td width="132" valign="top">Niagara</td>
<td width="283" valign="top">MacBain Community   Centre</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">2 mai</td>
<td width="122" valign="top">18 h 30</td>
<td width="132" valign="top">Hamilton</td>
<td width="283" valign="top">Hamilton Public Library</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">3 mai</td>
<td width="122" valign="top">18 h 30</td>
<td width="132" valign="top">Brantford</td>
<td width="283" valign="top">Brantford Public Library</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">7 mai</td>
<td width="122" valign="top">17 h</td>
<td width="132" valign="top">Barrie</td>
<td width="283" valign="top">City Hall Rotunda</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">8 mai</td>
<td width="122" valign="top">15h 30 (HAC)</td>
<td width="132" valign="top">Red Lake</td>
<td width="283" valign="top">Chukuni Communities Development Corporation (Webinar)</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">10 mai</td>
<td width="122" valign="top">14 h</td>
<td width="132" valign="top">Windsor</td>
<td width="283" valign="top">Windsor and Region Arts Council</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">15 mai</td>
<td width="122" valign="top">10 h</td>
<td width="132" valign="top">Région de Durham</td>
<td width="283" valign="top">The Regional Municipality Of Durham Headquarters</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">16 mai</td>
<td width="122" valign="top">17 h</td>
<td width="132" valign="top">Mississippi Mills</td>
<td width="283" valign="top">Mississippi   Valley Textile Museum</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">17 mai</td>
<td width="122" valign="top">19 h</td>
<td width="132" valign="top">Smiths Falls</td>
<td width="283" valign="top">Railway Museum of Eastern Ontario</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">23 mai</td>
<td width="122" valign="top">15 h (bilingue)</p>
<p>17 h 30 (bilingue)</td>
<td width="132" valign="top">Sudbury</td>
<td width="283" valign="top">La Galerie d’art de   Sudbury<strong> </strong></p>
<p>Place Tom Davies</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">24 mai</td>
<td width="122" valign="top">14 h</td>
<td width="132" valign="top">North Bay</td>
<td width="283" valign="top">North Bay City Hall</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">24 mai</td>
<td width="122" valign="top">14 h</td>
<td width="132" valign="top">Ottawa</td>
<td width="283" valign="top">La Cour des Arts</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">28 mai</td>
<td width="122" valign="top">15 h</td>
<td width="132" valign="top">Etobicoke</td>
<td width="283" valign="top">Arts Etobicoke</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">28 mai</td>
<td width="122" valign="top">17 h 30</td>
<td width="132" valign="top">Mississsauga</td>
<td width="283" valign="top">Mississauga   Civic Centre</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">29 mai</td>
<td width="122" valign="top">18 h 30</td>
<td width="132" valign="top">North York</td>
<td width="283" valign="top">North York Civic Centre</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">30 mai</td>
<td width="122" valign="top">13 h</td>
<td width="132" valign="top">Peterborough County</td>
<td width="283" valign="top">Douro Community Centre</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">31 mai</td>
<td width="122" valign="top">14 h</p>
<p>18 h 30</td>
<td width="132" valign="top">Thunder Bay</td>
<td width="283" valign="top">Thunder   Bay Public Library &#8211; Mary J L Black Branch</p>
<p>Thunder   Bay Art Gallery</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">4 juin</td>
<td width="122" valign="top">12 h</td>
<td width="132" valign="top">Trent Hills</td>
<td width="283" valign="top">Trent Hills Public   Library &#8211; Campbellford Branch</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">4 juin</td>
<td width="122" valign="top">16 h</td>
<td width="132" valign="top">Cobourg</td>
<td width="283" valign="top">Northumberland County   Economic Development &amp; Tourism</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">5 juin</td>
<td width="122" valign="top">18 h 30</td>
<td width="132" valign="top">Guelph</td>
<td width="283" valign="top">Guelph Arts Council</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">6 juin</td>
<td width="122" valign="top">19 h</td>
<td width="132" valign="top">Oakville</td>
<td width="283" valign="top">Queen   Elizabeth Park Community and Cultural Centre</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">7 juin</td>
<td width="122" valign="top">16 h</td>
<td width="132" valign="top">Kingston</td>
<td width="283" valign="top">Kingston Art Council</td>
</tr>
<tr>
<td width="101" valign="top">à confirmer</td>
<td width="122" valign="top">à confirmer</td>
<td width="132" valign="top">Kenora</td>
<td width="283" valign="top">à confirmer (Webinar)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>À propos de la Fête de la culture</strong></p>
<p>La <strong>Fête de la culture</strong> invite toute la population à <strong>explorer</strong>, à <strong>découvrir</strong> et à <strong>participer</strong> à des activités artistiques et culturelles qui se tiendront dans les communautés à l&#8217;échelle du pays. En 2011, la deuxième édition de la Fête de la culture a été célébrée dans plus de 800 villes et municipalités canadiennes, où elle a attiré plus de 1,2 million de Canadiens et de Canadiennes. L&#8217;an dernier, l&#8217;Ontario a été le théâtre de plus de 1 265 activités, une augmentation de 36 % sur le taux de participation obtenu la première année.</p>
<p><strong>Cette année, le week-end de la Fête de la culture est prévu pour les 28, 29 et 30 septembre</strong> prochains. Une fois de plus, le programme de l&#8217;événement sera composé d&#8217;activités pratiques et interactives qui convient le public à participer « en coulisse » et à découvrir le monde des artistes, créateurs, historiens, conservateurs et concepteurs qui œuvrent dans sa communauté. Vous pouvez obtenir plus de renseignements à <a href="http://www.fetedelaculture.ca/">www.fetedelaculture.ca</a></p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline">L&#8217;inscription anticipée se poursuit jusqu&#8217;au 30 avril</span></strong><strong>.</strong> Les artistes ou organismes sont invités à inscrire une ou plusieurs activité(s) avant le 30 avril pour prendre part à la publicité nationale qui sera dans le Globe and Mail. Pour inscrire une activité à la Fête de la culture ou pour voir qui a déjà joint le mouvement, visitez <a href="http://www.culturedays.ca/">www.fetedelaculture.ca</a></p>
<p>Vous trouverez de plus amples détails concernant la tenue de la Fête de la culture en Ontario à <a href="http://www.on.culturedays.ca/">www.on.fetedelaculture.ca</a>. Vous pouvez également nous suivre sur <a href="http://twitter.com/culturedays">Twitter</a>, <a href="http://www.facebook.com/pages/Culture-Days-Fete-de-la-culture/316880728014">Facebook</a>, <a href="http://www.flickr.com/groups/1385275@N20/">Flickr</a> et <a href="http://www.youtube.com/cdfdlc">YouTube</a>.</p>
<p><em>En Ontario, La Fête de la culture reçoit le soutien du Conseil des arts de l’Ontario, de la Fondation Trillium de l’Ontario et du gouvernement de l’Ontario, pour souligner la fin de semaine Célébrons nos artistes !</em></p>
<p><strong>Pour de plus amples renseignements sur la Fête de la culture en Ontario, veuillez contacter :</strong></p>
<p><strong>Aubrey Reeves</strong></p>
<p>Directrice, Fête de la culture en Ontario</p>
<p><a href="mailto:aubreyreeves@fetedelaculture.ca">aubreyreeves@fetedelaculture.ca</a></p>
<p>(416) 646-7469</p>
<p>1-800-387-0058, poste 7469<strong> </strong>(à l&#8217;extérieur de Toronto)<strong> </strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/22/ateliers-de-la-fete-de-la-culture-offerts-en-ontario/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La campagne de Richmond présentée dans le cadre de la conférence annuelle et l&#8217;AGA d&#8217;Arts BC</title>
		<link>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/12/la-campagne-de-richmond-presentee-dans-le-cadre-de-la-conference-annuelle-et-laga-darts-bc/</link>
		<comments>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/12/la-campagne-de-richmond-presentee-dans-le-cadre-de-la-conference-annuelle-et-laga-darts-bc/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 18:35:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fête de la culture</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colombie Britannique]]></category>
		<category><![CDATA[organisateurs de communautés]]></category>
		<category><![CDATA[développer le mouvement]]></category>
		<category><![CDATA[la Colombie-Britannique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://culturedays.ca/blogue/?p=676</guid>
		<description><![CDATA[La ville de Richmond, C.-B., a coordonné l&#8217;une des campagnes de la Fête de la culture parmi les plus réussies du pays en 2010 et 2011, se classant neuvième en ce qui a trait au nombre d&#8217;activités présentées et cinquième parmi les villes régionales et périphériques en 2011. Comme il y a un nombre croissant [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La <a href="http://www.richmond.ca/home.htm">ville de Richmond</a>, C.-B., a coordonné l&#8217;une des campagnes de la Fête de la culture parmi les plus réussies du pays en 2010 et 2011, se classant neuvième en ce qui a trait au nombre d&#8217;activités présentées et cinquième parmi les villes régionales et périphériques en 2011. Comme il y a un nombre croissant de municipalités à travers le Canada qui prennent les devants pour encourager la participation à la Fête de la culture dans leurs communautés, Liesl Jauk, directrice du développement culturel de la Ville de Richmond, en Colombie-Britannique, et membre du groupe de travail de la Fête de la culture en C.-B., présentera les défis et les possibilités liés à une campagne locale bien menée dans le cadre de la <a href="http://www.artsbc.org/community/assembly-conference/schedule">conférence annuelle d’Arts BC</a>, le samedi 21 avril.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/12/la-campagne-de-richmond-presentee-dans-le-cadre-de-la-conference-annuelle-et-laga-darts-bc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Bibliothèque publique de Toronto accueille des artistes pendant la Fête de la culture</title>
		<link>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/12/la-bibliotheque-publique-de-toronto-accueille-des-artistes-pendant-la-fete-de-la-culture/</link>
		<comments>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/12/la-bibliotheque-publique-de-toronto-accueille-des-artistes-pendant-la-fete-de-la-culture/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 18:31:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fête de la culture</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ontario]]></category>
		<category><![CDATA[organisateurs de communautés]]></category>
		<category><![CDATA[pour des organisateurs d'activités]]></category>
		<category><![CDATA[bibliothèque]]></category>
		<category><![CDATA[organiser une activité]]></category>
		<category><![CDATA[Toronto Public Library]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://culturedays.ca/blogue/?p=673</guid>
		<description><![CDATA[La Bibliothèque publique de Toronto, en collaboration avec le Neighbourhood Arts Network et le groupe de travail de la Fête de la culture en Ontario, a lancé Culture Days @ The Library pour la deuxième année consécutive. Une superbe collaboration locale qui met en vedette des artistes dans leur quartier pendant la Fête de la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La <a href="http://www.torontopubliclibrary.ca/french/">Bibliothèque publique de Toronto</a>, en collaboration avec le <a href="http://www.neighbourhoodartsnetwork.org/">Neighbourhood Arts Network</a> et le groupe de travail de la Fête de la culture en Ontario, a lancé <em>Culture Days @ The Library</em> pour la deuxième année consécutive. Une superbe collaboration locale qui met en vedette des artistes dans leur quartier pendant la Fête de la culture! Lors du programme inaugural en 2011 qui a remporté un franc succès, quelques 80 artistes et groupes culturels ont pu utiliser des espaces offerts gratuitement pour présenter des activités dans 48 succursales de la Bibliothèque publique de Toronto dans tous les secteurs de la ville. En 2012, un appel a été lancé aux artistes indépendants et groupes culturels de la région de Toronto afin qu&#8217;ils posent leur candidature pour obtenir un espace gratuit cette année.</p>
<p>Pour en savoir plus et poser votre candidature, cliquez <a href="http://culturedays.ca/blogue/2012/03/27/appel-a-la-participation-entrez-dans-la-fete-de-la-culture-a-la-toronto-public-library/"><strong><span style="text-decoration: underline;">ici</span></strong></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/12/la-bibliotheque-publique-de-toronto-accueille-des-artistes-pendant-la-fete-de-la-culture/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>London Arts Council est l&#8217;hôte d&#8217;une séance d&#8217;information sur la Fête de la culture</title>
		<link>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/04/london-arts-council-est-lhote-dune-seance-dinformation-sur-la-fete-de-la-culture/</link>
		<comments>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/04/london-arts-council-est-lhote-dune-seance-dinformation-sur-la-fete-de-la-culture/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Apr 2012 20:46:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aubreyreeves</dc:creator>
				<category><![CDATA[non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://culturedays.ca/blogue/?p=667</guid>
		<description><![CDATA[London Arts Council présente une séance d&#8217;information portant sur les outils et les ressources qui sont mis à la disposition des participants à la Fête de la culture. Des membres du personnel de la Fête de la culture seront également sur place. Cette séance d&#8217;information vise à appuyer les participants pour leur permettre de mousser [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>London Arts Council présente une séance d&#8217;information portant sur <strong>les outils et les ressources qui sont mis à la disposition des participants à la Fête de la culture</strong>. Des membres du personnel de la Fête de la culture seront également sur place. Cette séance d&#8217;information vise à appuyer les participants pour leur permettre de mousser l&#8217;impact et le taux de succès de leurs activités. Elle s&#8217;adresse à tous les artistes, ainsi qu&#8217;aux groupes professionnels ou bénévoles, au personnel des bibliothèques, des musées et à toute personne qui souhaite participer à la troisième célébration pancanadienne des arts et de la culture qui se déroulera du <strong>28 au 30 septembre 2012.</strong></p>
<p><strong>COORDONNÉES DE L&#8217;ÉVÉNEMENT</strong></p>
<p>DATE / HEURE : le 11 avril à 16 h – 18 h</p>
<p>LIEU :  251, rue Dundas, London, ON</p>
<p>Des membres du personnel de la Fête de la culture seront sur place pour répondre à vos questions et animer la séance. <strong>Cette séance d&#8217;information est gratuite et elle s&#8217;adresse à tous et à toutes. </strong></p>
<p>La séance d&#8217;information sera présenté en anglais.</p>
<p><strong><br />
</strong></p>
<p>contactez London Arts Council :</p>
<p><strong>Dhira Ghosh<br />
</strong></p>
<p>Events Coordinator</p>
<p>London <strong>Arts</strong> Council | London <strong>Heritage </strong>Council</p>
<p><a href="mailto:dghosh@london.ca">dghosh@london.ca</a></p>
<p>(519) 661-2500 ext.8474</p>
<p><a href="http://www.londonarts.ca/">www.londonarts.ca</a> |  <a href="http://www.londonheritage.ca/">www.londonheritage.ca</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://culturedays.ca/blogue/2012/04/04/london-arts-council-est-lhote-dune-seance-dinformation-sur-la-fete-de-la-culture/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Appel à la participation Entrez dans la Fête de la culture à la Toronto Public Library</title>
		<link>http://culturedays.ca/blogue/2012/03/27/appel-a-la-participation-entrez-dans-la-fete-de-la-culture-a-la-toronto-public-library/</link>
		<comments>http://culturedays.ca/blogue/2012/03/27/appel-a-la-participation-entrez-dans-la-fete-de-la-culture-a-la-toronto-public-library/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Mar 2012 20:53:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aubreyreeves</dc:creator>
				<category><![CDATA[non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://culturedays.ca/blogue/?p=656</guid>
		<description><![CDATA[« Kir Stefan the Serb Choir est fière d&#8217;avoir pris part à ce fantastique mouvement. Nous souhaitons ardemment y participer à nouveau l&#8217;an prochain. Les commentaires reçus nous indiquent que le public a beaucoup apprécié l&#8217;activité et la chorale a même pu recruter un nouveau membre ! » – Nada Dimitrijevic Kir Stefan the Serb Choir Participante de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_660" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://culturedays.ca/blogue/wp-content/uploads/2012/03/c_days-11392.jpg"><img class="size-medium wp-image-660" src="http://culturedays.ca/blogue/wp-content/uploads/2012/03/c_days-11392-300x200.jpg" alt="Kir Stefan the Serb Choir" width="300" height="200" /></a><p class="wp-caption-text">Photo : Christian Badanjak</p></div>
<p>« <em>Kir Stefan the Serb Choir est fière d&#8217;avoir pris part à ce fantastique </em></p>
<p><em>mouvement. Nous souhaitons ardemment y participer à nouveau l&#8217;an prochain. Les commentaires reçus nous indiquent que le public a beaucoup apprécié l&#8217;activité et la chorale a même pu recruter un nouveau membre ! »</em></p>
<p style="text-align: right">– Nada Dimitrijevic<br />
Kir Stefan the Serb Choir<br />
Participante de 2011 à<br />
Fête de la culture @ La bibliothèque</p>
<p style="text-align: right">
<p style="text-align: right">
<p>Le réseau des bibliothèques <strong><em>Toronto Public Library</em> (TPL), <em>Neighbourhood Arts Network</em> (NAN)</strong> et la  <strong>Fête de la culture</strong> sont fiers de s&#8217;unir, pour une seconde année consécutive, pour présenter « Fête de la culture @ La bibliothèque ». Cet heureux partenariat a été créé pour aider les artistes et organismes artistiques à partager leurs travaux de création avec le public. La Fête de la culture en est à sa troisième année; elle se veut un mouvement pancanadien de célébration des arts et de la culture. Pour en savoir plus, visitez <a href="http://www.culturedays.ca/">www.fetedelaculture.ca</a>.</p>
<p>Les <strong>28 et 29 septembre 2012</strong>, les bibliothèques de la <em>Toronto Public Library</em> mettront des <strong><em>espaces gratuits</em></strong> à la disposition des artistes et organismes artistiques de Toronto qui souhaitent participer à la <strong>Fête de la culture</strong>. Ce partenariat permet aux artistes de présenter leurs travaux à l&#8217;extérieur de leurs studios, dans un lieu accessible où le public peut les découvrir et s&#8217;immerger dans les travaux et les disciplines artistiques. Des participants des années précédentes ont décrit leur expérience à la Fête de la culture @ La bibliothèque comme une chance unique d&#8217;établir un lien avec de nouveaux publics et de bâtir des relations durables avec la communauté. De Scarborough à Etobicoke, de North York au centre-ville, quelques 40 succursales de la TPL sur toute l&#8217;étendue de la ville mettront des locaux à la disposition des artistes et organismes artistiques, sans frais.</p>
<p>Les artistes et les organismes, collectifs ou groupes artistiques de petite ou moyenne envergure qui sont basés à Toronto et qui souhaitent présenter leur activité dans une succursale de la TPL sont invités à en <a href="https://docs.google.com/a/culturedays.ca/spreadsheet/viewform?formkey=dGlBb3ZLeFBHWGlzczZlMlVicTlhTGc6MA#gid=0">faire la demande avant le <strong>30 avril 2012</strong></a>. Les activités de <strong>tous les domaines artistiques</strong> sont bienvenues, incluant celles qui intéresseront davantage les familles et un public d&#8217;âges divers. Pour qu&#8217;une activité soit admissible à l&#8217;allocation d&#8217;un espace gratuit elle doit être <strong>interactive</strong> et présentée <strong>gratuitement.</strong> Ce sont là les seuls critères d&#8217;admission.</p>
<p>Le personnel de la TPL examinera les demandes reçues et communiquera avec les organisateurs des activités pour de plus amples renseignements. Les décisions seront fondées sur la nature de l&#8217;interaction d&#8217;une activité donnée en fonction des lieux disponibles. Ce programme ne procure aucune aide financière, ni pour des fournitures, ni pour de l&#8217;équipement. Toutefois, par la voie d&#8217;efforts concertés, la Fête de la culture, la TPL et NAN offrent aux participants le soutien administratif, le marketing et la promotion des activités.</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline">40 succursales de la <em>Toronto Public Library</em> ouvrent leurs portes </span></strong></p>
<p><em>« Je tenais à vous dire quelle magnifique expérience j&#8217;ai eu à Fête de la culture @ La bibliothèque. J&#8217;ai passé un après-midi tellement agréable à la succursale Annette. Ce fut un vrai plaisir de travailler dans cet environnement, où les gens étaient si généreux et toujours prêts à aider. »</em></p>
<p style="text-align: right">– Lindsay Zier-Vogel<br />
Artiste indépendante<br />
Participante de 2011 à<br />
Fête de la culture @ La bibliothèque</p>
<p>Les succursales suivantes sont engagées à être l&#8217;hôte d&#8217;organisateurs d&#8217;activités présentées dans le cadre de la <strong>Fête de la culture</strong>. La plupart des activités seront prévues le samedi 29 septembre. Un nombre limité d&#8217;activités aura lieu le vendredi 28 septembre. Pour connaître les lieux et les détails qui sont propres à chaque succursale de bibliothèques, visitez <a href="http://www.torontopubliclibrary.ca/hours-locations/index.jsp">http://www.torontopubliclibrary.ca/hours-locations/index.jsp</a></p>
<p><strong>Les succursales participantes</strong></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="649">
<tbody>
<tr>
<td width="213" valign="top">Agincourt</td>
<td width="196" valign="top">Evelyn Gregory</td>
<td width="240" valign="top">Mount Pleasant</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Albert Campbell</td>
<td width="196" valign="top">Gerrard/Ashdale</td>
<td width="240" valign="top">North York Central Childrens’ Dept</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Amesbury Park</td>
<td width="196" valign="top">Guildwood</td>
<td width="240" valign="top">Northern District</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Annette Street</td>
<td width="196" valign="top">High Park</td>
<td width="240" valign="top">Pape/Danforth</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Beaches</td>
<td width="196" valign="top">Humberwood</td>
<td width="240" valign="top">Parliament Street</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Bendale</td>
<td width="196" valign="top">Jane/Sheppard</td>
<td width="240" valign="top">Queen/Saulter</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Brentwood</td>
<td width="196" valign="top">Kennedy/Eglinton</td>
<td width="240" valign="top">Riverdale</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Bridlewood</td>
<td width="196" valign="top">Leaside</td>
<td width="240" valign="top">S Walter Stewart</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Centennial</td>
<td width="196" valign="top">Lillian H Smith</td>
<td width="240" valign="top">Sanderson</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">College/Shaw</td>
<td width="196" valign="top">Main Street</td>
<td width="240" valign="top">Spadina Road</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Don Mills</td>
<td width="196" valign="top">Malvern</td>
<td width="240" valign="top">Taylor Memorial</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Downsview</td>
<td width="196" valign="top">Maryvale</td>
<td width="240" valign="top">Weston</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Dufferin/St. Clair</td>
<td width="196" valign="top">McGregor Park</td>
<td width="240" valign="top">York Woods</td>
</tr>
<tr>
<td width="213" valign="top">Eglinton Square</td>
<td width="196" valign="top">Morningside</td>
<td width="240" valign="top"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong><span style="text-decoration: underline">Pour participer</span></strong></p>
<p><a href="https://docs.google.com/a/culturedays.ca/spreadsheet/viewform?formkey=dGlBb3ZLeFBHWGlzczZlMlVicTlhTGc6MA#gid=0">Un formulaire de demande très simple est déjà en ligne</a>. Les demandes seront acceptées jusqu&#8217;au <strong>30 avril 2012. </strong><em>Le formulaire est disponible en anglais seulement.</em></p>
<p>Les demandeurs seront dirigés vers la succursale de bibliothèque qui se prête le mieux à leur activité, en fonction la nature de l&#8217;interaction pour une activité donnée et des lieux disponibles. Les demandeurs qui comblent les critères d&#8217;admission recevront un avis du bureau central de la TPL <strong>en mai</strong>, pour discuter de leur activité en détail. Il est possible que des renseignements additionnels soient nécessaires, comme les exigences au niveau de l&#8217;espace et de l&#8217;équipement, etc.</p>
<p><strong>Avis et confirmation</strong></p>
<p>Les succursales enverront les avis de confirmation pour le <strong>30 mai 2011.</strong></p>
<p><strong>À propos de <em>Toronto Public Library</em></strong></p>
<p><strong><em>Toronto Public Library</em></strong> est le système de bibliothèques publiques urbaines le plus fréquenté au monde. Chaque année, elle accueille plus de 18 millions de visiteurs, qui empruntent plus de 32 millions d&#8217;articles. Véritables pierres angulaires de nos quartiers, les bibliothèques rassemblent les gens et les relient à leurs communautés. Elles suscitent la curiosité, la joie de lire et la poursuite des connaissances chez les gens de tout âge et de toute origine. Pour en savoir plus, allez à <a href="http://www.torontopubliclibrary.ca/">www.torontopubliclibrary.ca</a> ou appelez <em>Answerline</em>, à 416-393-7131.<strong> </strong></p>
<p><strong>À propos de Neighbourhood Arts Network</strong></p>
<p><em>Neighbourhood Arts Network</em> marque le point de rencontre entre les arts et l&#8217;engagement communautaire. NAN aide des artistes et des organismes communautaires à faire ce qu&#8217;ils font de mieux : enrichir Toronto et la transformer en une ville plus vibrante, plus belle, où il fait bon vivre. Nous agissons comme catalyseur de nouvelles relations et de nouvelles discussions, faisons des recherches et partageons l&#8217;information. Nous envisageons Toronto comme une ville où tous les résidents ont la chance de découvrir et de forger la vie culturelle de leurs communautés. <em>Neighbourhood Arts Network</em> est un projet de <em>Toronto Arts Foundation</em>. Pour en savoir plus, allez à <a href="http://www.neighbourhoodartsnetwork.org/">www.neighbourhoodartsnetwork.org</a><strong> </strong></p>
<p>Pour obtenir de plus amples renseignements sur la Fête de la culture @ La bibliothèque, contactez:</p>
<p>Aubrey Reeves</p>
<p>Directrice, Fête de la culture en Ontario</p>
<p>(416) 646-7469</p>
<p><a href="mailto:aubreyreeves@culturedays.ca">aubreyreeves@culturedays.ca</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://culturedays.ca/blogue/2012/03/27/appel-a-la-participation-entrez-dans-la-fete-de-la-culture-a-la-toronto-public-library/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conseils pour l’écriture d’une histoire au sujet de la Fête de la culture</title>
		<link>http://culturedays.ca/blogue/2011/11/07/conseils-pour-l%e2%80%99ecriture-d%e2%80%99une-histoire-au-sujet-de-la-fete-de-la-culture/</link>
		<comments>http://culturedays.ca/blogue/2011/11/07/conseils-pour-l%e2%80%99ecriture-d%e2%80%99une-histoire-au-sujet-de-la-fete-de-la-culture/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Nov 2011 19:28:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fête de la culture</dc:creator>
				<category><![CDATA[comment s'impliquer]]></category>
		<category><![CDATA[le rôle des arts et la culture]]></category>
		<category><![CDATA[non classé]]></category>
		<category><![CDATA[pour des organisateurs d'activités]]></category>
		<category><![CDATA[astuces]]></category>
		<category><![CDATA[histoires]]></category>
		<category><![CDATA[trucs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://culturedays.ca/blogue/?p=648</guid>
		<description><![CDATA[Raconter votre histoire, c’est une façon extraordinaire de partager votre participation à la Fête de la culture! Mais c’est parfois une entreprise périlleuse : c’est pourquoi la Fête de la culture a quelques petits trucs à vous proposer pour aborder la rédaction de votre texte. En partageant votre histoire, vous inspirerez à coup sûr d’autres personnes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Raconter votre histoire, c’est une façon extraordinaire de partager votre participation à la Fête de la culture! Mais c’est parfois une entreprise périlleuse : c’est pourquoi la Fête de la culture a quelques petits trucs à vous proposer pour aborder la rédaction de votre texte.</p>
<p>En partageant votre histoire, vous inspirerez à coup sûr d’autres personnes qui poseront des actions concrètes pour appuyer les arts dans leur communauté. Qui que vous soyez, un organisateur d’activités ou une personne du public qui a pris part à l’une ou l’autre des quelques 5 500 activités et plus qui ont eu lieu partout au pays au cours du week-end de la Fête de la culture 2011, ne soyez pas gêné(e)! Faites connaître votre expérience sur le terrain et votre point de vue unique et pertinent!</p>
<p>Et parce que votre histoire est unique et n’appartient qu’à vous, adoptez la forme avec laquelle vous êtes le (la) plus à l’aise (p. ex., nouvelle, essai, questions et réponses, etc.), tout en respectant une limite de 500 mots.</p>
<p>Voici quelques questions pour vous aider à noircir la page blanche. Sentez-vous libre de vous en servir comme repères pour documenter votre expérience.</p>
<p><strong>Organisateurs d’activités</strong><br />
Qui êtes-vous et que faites-vous?<br />
Pourquoi vouliez-vous prendre part à la Fête de la culture?<br />
Quelles sont les possibilités que vous aviez identifiées qui ont motivé votre participation, celle de votre organisme ou de votre communauté?<br />
Qu&#8217;avez-vous organisé pour le week-end de la Fête de la culture? Décrivez votre activité et les buts que vous vous êtes fixés.<br />
En quoi votre Fête de la culture 2011 était-elle unique?<br />
Y a-t-il eu des moments forts pendant l’organisation de votre activité ou pendant la fin de semaine de la Fête de la culture?<br />
Quelles ont été les clés de votre réussite?<br />
Dans l’ensemble, qu’avez-vous appris de votre participation à la Fête de la culture?<br />
Entrevoyez-vous des bénéfices à long terme pour vous, votre organisme et (ou) votre communauté culturelle?<br />
Y a-t-il un autre aspect de votre participation à la Fête de la culture que vous aimeriez partager?</p>
<p><strong>Participants du grand public</strong><br />
Qui êtes-vous et d’où venez-vous?<br />
Comment avez-vous découvert la Fête de la culture?<br />
Pourquoi vouliez-vous participer à la Fête de la culture dans votre communauté?<br />
À quelles activités avez-vous participé et pourquoi étiez-vous intéressé(e) par ces activités?<br />
Étiez-vous seul(e), en famille ou avec des ami(e)s?<br />
Pour vous, y a-t-il eu des moments forts pendant la fin de semaine?<br />
Qu’avez-vous appris ou tiré de votre participation à la Fête de la culture?<br />
Envisagez-vous de participer à la Fête de la culture à nouveau l’an prochain?<br />
Y a-t-il un autre aspect de votre participation à la Fête de la culture que vous aimeriez partager?</p>
<p>Veuillez envoyer votre histoire au sujet la Fête de la culture par <a href="mailto:histoires@fetedelaculture.ca">courriel</a> à <a href="mailto:histoires@fetedelaculture.ca">histoires@fetedelaculture.ca</a> et elle pourrait faire partie d’un blogue ou d’un bulletin d’information à venir.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://culturedays.ca/blogue/2011/11/07/conseils-pour-l%e2%80%99ecriture-d%e2%80%99une-histoire-au-sujet-de-la-fete-de-la-culture/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Conseils pour tirer parti de votre Fête de la culture 2011</title>
		<link>http://culturedays.ca/blogue/2011/10/11/conseils-pour-tirer-parti-de-votre-fete-de-la-culture-2011/</link>
		<comments>http://culturedays.ca/blogue/2011/10/11/conseils-pour-tirer-parti-de-votre-fete-de-la-culture-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Oct 2011 21:40:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fête de la culture</dc:creator>
				<category><![CDATA[comment s'impliquer]]></category>
		<category><![CDATA[mises à jour régionaux]]></category>
		<category><![CDATA[non classé]]></category>
		<category><![CDATA[organisateurs de communautés]]></category>
		<category><![CDATA[pour des organisateurs d'activités]]></category>
		<category><![CDATA[Fete de la culture]]></category>
		<category><![CDATA[trucs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://culturedays.ca/blogue/?p=643</guid>
		<description><![CDATA[Merci à tous et celles qui ont participé à la Fête de la culture 2011 et en font fait un week-end mémorable! Votre participation a transformé la fin de semaine du 30 septembre, 1er et 2 octobre en merveilleuse célébration des arts et de la culture d’un océan à l’autre. Même si la Fête de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Merci à tous et celles qui ont participé à la Fête de la culture 2011 et en font fait un week-end mémorable! Votre participation a transformé la fin de semaine du 30 septembre, 1er et 2 octobre en merveilleuse célébration des arts et de la culture d’un océan à l’autre.</p>
<p>Même si la Fête de la culture est une manifestation d’une durée de trois jours, le mouvement continue de croître tout au long de l’année! Voici quelques conseils pour vous aider à tirer profit de votre Fête de la culture :</p>
<p><strong>Des remerciements!</strong> Si vous avez pu compter sur l’aide de bénévoles, d’amis ou d’employés fidèles, n’oubliez pas de les remercier tous pour le travail inlassable qu’ils ont accompli. En reconnaissant ce qu’ils ont fait pour assurer la réussite de votre activité, vous solidifiez les liens qui vous unissent aux personnes qui vous ont aidé et vous rendrez plus facile la planification de votre ou de vos activité(s) de la Fête de la culture 2012!</p>
<p><strong>Restez en contact!</strong> Dans <a href="http://culturedays.ca/blogue/2011/09/27/aide-memoire-pour-la-tenue-d%E2%80%99une-activite/">la liste de contrôle pour l’organisation d’une activité</a>, nous vous avions suggéré de recueillir des adresses de messagerie électronique, des cartes de visite ou même des comptes Twitter pour constituer ou étoffer une liste de diffusion; c’est le moment de contacter les participants que vous avez rencontrés et de profiter de l’occasion pour promouvoir vos projets artistiques et culturels en cours et à venir!</p>
<p><strong>Médias sociaux!</strong> Si vous êtes actif sur les médias sociaux comme <a href="https://www.facebook.com/">Facebook</a> et <a href="http://twitter.com">Twitter</a>, poursuivez les échanges en ligne à propos de la Fête de la culture et maintenez l’intérêt qu’on témoigne à vos activités! Adressez-vous aux foules par un simple clic et établissez un réseau avec la communauté canadienne des arts et de la culture en pleine croissance.</p>
<p><strong>Partagez vos photographies et vidéos!</strong> Avez-vous immortalisé votre Fête de la culture? Téléchargez en amont et partagez vos photographies au moyen du <a href="http://www.flickr.com/groups/1385275@N20/">groupe Flickr</a> de la Fête de la culture et vos vidéos par le biais de <a href="http://www.youtube.com/cdfdlc">la chaîne YouTube</a> de la Fête de la culture. Assurez-vous de présenter des photographies de haute qualité sur Flickr, et de permettre le téléchargement et la diffusion sur YouTube puisque vos images pourraient être utilisées dans une vidéo des moments marquants de la Fête de la culture 2011.</p>
<p>Si vous avez filmé une vidéo de votre activité ou des célébrations du week-end, téléchargez-la en amont sur <a href="http://www.youtube.com">YouTube</a> et partagez l’URL de votre vidéo avec la Fête de la culture (par le biais du <a href="mailto:info@fetedelaculture.ca">courriel</a>, de <a href="http://twitter.com/#!/fetedelaculture">Twitter</a> ou de <a href="https://www.facebook.com/CultureDays.Fetedelaculture">Facebook</a>), pour qu’elle soit disponible sur <a href="http://www.youtube.com/cdfdlc">la chaîne YouTube</a> de la Fête de la culture! Consultez les intertitres vidéo gratuits que vous pouvez utiliser dans votre vidéo et que vous pouvez <a href="http://www.culturedays.ca/fr/get-involved/promote-your-activity/video-bumpers">télécharger ici</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://culturedays.ca/blogue/2011/10/11/conseils-pour-tirer-parti-de-votre-fete-de-la-culture-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La « semaine de la Fête de la culture » à la CBC</title>
		<link>http://culturedays.ca/blogue/2011/09/27/la-%c2%ab%c2%a0semaine-de-la-fete-de-la-culture%c2%a0%c2%bb-a-la-cbc/</link>
		<comments>http://culturedays.ca/blogue/2011/09/27/la-%c2%ab%c2%a0semaine-de-la-fete-de-la-culture%c2%a0%c2%bb-a-la-cbc/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Sep 2011 22:21:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fête de la culture</dc:creator>
				<category><![CDATA[Alberta]]></category>
		<category><![CDATA[Colombie Britannique]]></category>
		<category><![CDATA[Manitoba]]></category>
		<category><![CDATA[Nouveau Brunswick]]></category>
		<category><![CDATA[Nouvelle-Écosse]]></category>
		<category><![CDATA[Nunavut]]></category>
		<category><![CDATA[Ontario]]></category>
		<category><![CDATA[Québec]]></category>
		<category><![CDATA[Saskatchewan]]></category>
		<category><![CDATA[Terre-Neuve et Labrador]]></category>
		<category><![CDATA[Territoires du Nord-Ouest]]></category>
		<category><![CDATA[Yukon]]></category>
		<category><![CDATA[le rôle des arts et la culture]]></category>
		<category><![CDATA[l’Île-du-Prince-Édouard]]></category>
		<category><![CDATA[mises à jour régionaux]]></category>
		<category><![CDATA[non classé]]></category>
		<category><![CDATA[CBC]]></category>
		<category><![CDATA[développer le mouvement]]></category>
		<category><![CDATA[villes créatives]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://culturedays.ca/blogue/?p=629</guid>
		<description><![CDATA[Le partenaire de diffusion national de la Fête de la culture, CBC, lance aujourd’hui une programmation spéciale multiplateforme à thématique culturelle qui durera toute la semaine menant au week-end de la Fête de la culture (30 septembre, 1er et 2 octobre). CBC, qui célèbre son 75e anniversaire cette année, montre à quel point elle a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le partenaire de diffusion national de la Fête de la culture, <a href="http://www.cbc.ca/">CBC</a>, lance aujourd’hui une programmation spéciale multiplateforme à thématique culturelle qui durera toute la semaine menant au week-end de la Fête de la culture (30 septembre, 1er et 2 octobre).</p>
<p>CBC, qui célèbre son <a href="http://www.cbc.ca/75/">75e anniversaire</a> cette année, montre à quel point elle a été un moteur de la culture au Canada au fil des ans, comme en fait foi son engagement à soutenir le mouvement de la Fête de la culture. Tout au long de la semaine, les animateurs et les personnalités en ondes exploreront la vitalité de la scène artistique et culturelle de nos communautés partout au pays et dévoileront les secrets culturels d’une ville ou d’une région en particulier à travers les yeux d’éminents habitants de l’endroit. Il y aura un concours pour trouver la ville ou le village le plus branché au Canada sur le plan culturel, selon des critères établis par des juges locaux. La ville ou le village gagnant sera choisi par le public; alors, assurez-vous de rester à l’écoute ou d’ouvrir une session pour voter pour votre ville ou votre village!</p>
<p>Pour célébrer son <a href="http://www.cbc.ca/75/">75e anniversaire</a>, CBC organise une activité qui fait partie du week-end de la Fête de la culture : les Centres de radiodiffusion de CBC <a href="http://culturedays.ca/fr/2011-activities/search/results?keywords=cbc+open+house">ouvriront leurs portes au public</a> le samedi 1er octobre. Les visiteurs auront la chance d’explorer tous les recoins de « l’art de la radiodiffusion » sur toutes les plateformes : de la visite des studios aux équipements des installations, le public pourra faire l’expérience de CBC, une partie intégrante des arts et de la culture dans les communautés et à l’échelle du pays!</p>
<p>« La semaine de la Fête de la culture » à la CBC culminera avec la diffusion de <em><a href="http://www.cbc.ca/live/events/culture-days/">CBC Live! A Kick-Off to Culture Days</a> </em>dans les studios de Vancouver le 30 septembre. Toute la journée, il y aura en direct des manifestations et des reportages avec une brochette de personnalités; un concert de minuit conclura le tout avec, en vedette, plusieurs des plus grands talents musicaux du Canada.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://culturedays.ca/blogue/2011/09/27/la-%c2%ab%c2%a0semaine-de-la-fete-de-la-culture%c2%a0%c2%bb-a-la-cbc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aide-mémoire pour la tenue d’une activité</title>
		<link>http://culturedays.ca/blogue/2011/09/27/aide-memoire-pour-la-tenue-d%e2%80%99une-activite/</link>
		<comments>http://culturedays.ca/blogue/2011/09/27/aide-memoire-pour-la-tenue-d%e2%80%99une-activite/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Sep 2011 22:13:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fête de la culture</dc:creator>
				<category><![CDATA[comment s'impliquer]]></category>
		<category><![CDATA[non classé]]></category>
		<category><![CDATA[organisateurs de communautés]]></category>
		<category><![CDATA[pour des organisateurs d'activités]]></category>
		<category><![CDATA[à propos du blogue]]></category>
		<category><![CDATA[faites participer votre communauté]]></category>
		<category><![CDATA[faites participer votre municipalité]]></category>
		<category><![CDATA[impliquez-vous]]></category>
		<category><![CDATA[trucs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://culturedays.ca/blogue/?p=636</guid>
		<description><![CDATA[Que vous organisiez une activité pour la première fois ou que vous participiez pour la deuxième fois, la Fête de la culture a créé une liste de contrôle qui comprend des suggestions pour que votre activité se passe bien et qu’elle soit une expérience des plus enrichissantes pour vous et vos participants. Gardez à l’esprit [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Que vous organisiez une activité pour la première fois ou que vous participiez pour la deuxième fois, la Fête de la culture a créé une liste de contrôle qui comprend des suggestions pour que votre activité se passe bien et qu’elle soit une expérience des plus enrichissantes pour vous et vos participants.</p>
<p>Gardez à l’esprit ces quelques conseils pendant les derniers préparatifs de votre activité :</p>
<ul>
<li>Rien ne vaut un visage amical! Votre lien avec les participants commence par l’accueil que vous leur réservez, alors ne soyez pas gênés! Présentez-vous et assurez-vous de les remercier de participer à votre activité de la Fête de la culture. Qui sait? Ce pourrait être le début d’une belle amitié ou d’une collaboration formidable!</li>
<li>Est-ce que l’environnement est confortable? Au besoin, placez des sièges, assurez-vous que votre salle soit bien éclairée, qu’il y ait des salles de toilettes accessibles… et vous aurez peut-être l’idée d’offrir des rafraîchissements aussi!</li>
<li>La fin de semaine de la Fête de la culture est une belle occasion de faire connaître vos projets artistiques et culturels : assurez-vous donc d’avoir à portée de main, si vous en avez, du matériel publicitaire (par ex., affiches, cartes de visite, dépliants, etc.).</li>
<li>Votre activité est aussi une façon extraordinaire de présenter votre travail à de nouveaux auditoires, alors prenez les moyens qu’il faut pour les courtiser plus tard! Ayez sous la main un carnet et des stylos afin que les visiteurs puissent inscrire leurs coordonnées pour recevoir par courriel des renseignements sur vos activités à venir ou les activités que vous préparez peu de temps après le week-end de la Fête de la culture. La création d’une liste de diffusion est une bonne manière de garder le contact avec les personnes qui s’intéressent à vous, à votre travail ou à votre organisme.</li>
<li>Est-ce que le lieu de votre activité est identifié comme faisant partie de la Fête de la culture? <a href="http://culturedays.ca/blogue/2011/09/20/la-signalisation-des-lieux-zones-radieuses-est-maintenant-disponible-pour-tous-les-organisateurs-d%E2%80%99activites/">La Signalisation des lieux Zones radieuses de la Fête de la culture</a> aide le public à vous trouver! Ces bannières autoadhésives GRATUITES sont disponibles dans les succursales de la Financière Sun Life; vous pouvez passer en prendre une tous les jours jusqu’au 29 septembre, de 8 h 30 à 16 h 30, heure locale. Veuillez consulter le <a href="http://culturedays.ca/blogue/2011/09/20/la-signalisation-des-lieux-zones-radieuses-est-maintenant-disponible-pour-tous-les-organisateurs-d%E2%80%99activites/">blogue</a> de la Fête de la culture pour trouver la succursale la plus proche!</li>
<li>Si vous souhaitez obtenir d’autres copies de la Signalisation des lieux ou des affiches, parcourez la section « <a href="http://culturedays.ca/fr/get-involved/promote-your-activity">Comment promouvoir votre activité</a> » sur le site Web de la Fête de la culture. Vous y trouverez de nombreux outils gratuits à télécharger qui visent à faire la publicité des activités inscrites et à en accroître la visibilité. Parmi ces outils, il y a <a href="http://culturedays.ca/fr/get-involved/promote-your-activity/bright-spots-venue-identifiers">une signalisation des lieux imprimables</a>, <a href="http://culturedays.ca/fr/get-involved/promote-your-activity/tools-and-resources">des affiches</a> et <a href="http://culturedays.ca/fr/get-involved/promote-your-activity/tools-and-resources">des dépliants personnalisables</a>, et plus!</li>
<li>Vous avez des bénévoles ou une équipe sur place lors de la tenue de votre activité? Assurez-vous qu’ils connaissent les consignes et les messages importants pour bien communiquer avec les participants. Ils doivent, par exemple, pouvoir fournir des renseignements sur la manière de participer, ils doivent connaître l’importance de prendre en note les coordonnées des visiteurs pour qu’il soit possible de communiquer avec eux après la fin de semaine de la Fête de la culture, ils doivent distribuer le matériel publicitaire d’une activité ou d’une manifestation à venir.</li>
<li>Vous êtes actifs sur les moyens de communication sociaux comme <a href="https://www.facebook.com">Facebook</a> et <a href="http://twitter.com">Twitter</a>? Les médias sociaux sont des plateformes extraordinaires pour créer et maintenir un dialogue avec le public. Dites aux participants que vous êtes sur Twitter ou Facebook, et encouragez-les à vous suivre ou à vous « aimer »; n’oubliez pas de vous mettre en communication <a href="http://twitter.com/#!/fetedelaculture">@fetedelaculture</a> sur <a href="http://twitter.com/#!/fetedelaculture">Twitter</a> et <a href="https://www.facebook.com/CultureDays.Fetedelaculture">Facebook</a>!</li>
<li>Immortalisez votre Fête de la culture (ou demandez à un ami de le faire), en prenant des photos ou en tournant une vidéo pendant la tenue de votre activité. N’oubliez pas de télécharger en amont et de partager vos photographies et vidéos sur <a href="http://www.flickr.com/groups/1385275@N20/">le groupe Flickr</a> ou <a href="http://www.youtube.com/cdfdlc">la chaîne YouTube de la Fête de la culture</a>! Assurez-vous de présenter des photographies de haute qualité sur <a href="http://www.flickr.com">Flickr</a>, et de permettre le téléchargement et la diffusion sur <a href="http://www.youtube.com">YouTube</a>; vos photographies pourraient être utilisées dans une annonce publiée dans <a href="http://www.theglobeandmail.com/">The Globe and Mail</a>, et des extraits de ce que vous avez filmé pourraient se retrouver dans une vidéo des moments marquants de la Fête de la culture 2011! N’oubliez pas d’inclure des renseignements importants avec vos photographies ou vos vidéos, comme le nom de l’activité, le lieu, le nom des personnes photographiées ou filmées, et les mentions de source. Tous ces renseignements peuvent être inclus dans le nom de fichier de votre photographie ou avec le téléchargement en amont de votre vidéo. Veuillez communiquer avec la Fête de la culture pour en savoir plus si vous photographiez des personnes qui n’ont pas atteint l’âge de la majorité.</li>
<li>Les vidéos, c’est une façon amusante et novatrice de filmer votre fin de semaine de la Fête de la culture! Consultez <a href="http://culturedays.ca/fr/get-involved/promote-your-activity/video-bumpers">les intertitres vidéo</a>, tout à fait gratuits, et que tout le monde peut se procurer ICI. Une fois votre vidéo téléchargée en amont sur YouTube, partagez l’URL de votre vidéo avec la Fête de la culture par <a href="mailto:info@fetedelaculture.ca">courriel</a> , <a href="http://twitter.com/#!/fetedelaculture">Twitter</a> ou <a href="https://www.facebook.com/CultureDays.Fetedelaculture">Facebook</a>, afin qu’elle puisse être présentée sur <a href="http://www.youtube.com/cdfdlc">la chaîne YouTube de la Fête de la culture</a>!</li>
<li>Enfin, et surtout : <strong>AMUSEZ-vous!</strong></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://culturedays.ca/blogue/2011/09/27/aide-memoire-pour-la-tenue-d%e2%80%99une-activite/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

